Arapçadan Avrupa'ya, Oradan Türkçeye: Kılık Değiştirip Geri Dönen 15 Kelime
Bazı kelimeler Türkçeye kestirmeden gelmedi. Arapçadan önce İtalyancaya, İspanyolcaya ya da Latinceye geçtiler, Fransızcada son şekillerini aldılar ve Türkçeye bu kılıkla girdiler. Bir kısmının Arapçadan doğrudan aldığımız bir kardeşi de var. Mahzen ile mağaza, kalıp ile kalibre, mevsim ile muson aynı kelimenin iki ayrı yoldan gelmiş hâlleri.
Bu haber Onedio kaynağının yayınından alınmıştır; tamamı ve tüm hakları kaynağa aittir.
Yorumlar (0)
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Giriş yap ve yorum yaz.